%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[10 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
TH SOIR SERVICE AUX CHAMBRES (à partir du 20 janvier 2022)
Adobe Illustrator 24.1 (Windows)
2022-01-21T15:03:50-04:00
2022-01-21T15:03:50-05:00
2022-01-21T15:03:50-05:00
256
88
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAWAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqksPm/RLtrxNNkfU5NPvl0u+WzjaUQ3JaBZFd6BP3IulaWjfCA/dGAV
VNc8xLpQVU0++1C5kZI4obO3kkBeVJTEGloIkVmh4M7MFjLKZCqtyxVNVYMKivUjcEdDTvireKux
V2KuxV2KuxV2KuxV2Koa71TTLN1S8u4bZ3jkmRZpEjJjhoZXAYj4U5jke1RXFVW3ube5iEtvKk0R
qBJGwZTTY7ioxVUxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVZPPBbwSXFxIsMEKtJNN
IwVERRVmZjQAACpJxV8rXH5K/nHY/nhqev8Alqzs7vRJ9Ym1i3utYcJpxuGSWWNpbRJGuWe2kuZI
4ZVjry+NeKmuKvoNfKGq3jWUus6rA0tje/Xli03Tra3t5iCroJlvf0nKJFb1P3sMsbfGe++KprrF
xFpOlmW3jMKNcwhhbx8mrdXSLK4RVbkzGVmPwkk74q8Y1z80Pzr0XVbhbrRIm0aObhZ3rx/VvXQI
xpymNebMOgiG3gN8VUNT/Of8xUuJrXS7SK65y/V9Oux6JR3e6WJI5Y/hf1uAdaIP73YKegVZp+X/
AJj/ADJ1bVuXmC2nsLWKaOD6tJaPCsi/VJXmmLPEKL9Y9NU4y9jUbg4q9OxV4/of/OSfli/1OK0v
bVdNgLulxdPeW84hVeaq7pAXajSBE+bj3wWmmVzfmHcarafXPIVla+a7SJ5Yb2Zb02qxyxhGVEPo
TiQsHr1A+fYoaXzf+YJuvTPkorB6syGU6ghb01qIZOIh4/vCu6hvhBB3NQFVfSvMn5hXqt9Y8oRa
e8cqK3r6kpVoW5B3iMdu7FlK1Cuq1Vl+IHkqqo5tT89i4RRoNibc8+Uv6SfmtOfp/B9UoeQCV+LY
k9QtWVQeqQx30kP+JLTSLGVm42K3Uv1oylI/WbhzFrQxMjNQcthy+HsqnXlq00i20S1XSFtBp7xq
9u9gqrbOjAcWi4lxxK0p8R2xVM8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVWySRxxtJ
IwSNAWd2IAAAqSSegGKoNde0Np1t11G2M7miRCaMuSCBstancgYqp3Hmfy3bPcR3OrWcMlonqXaS
XESGJKsOUgLDgtUbc+B8MVQE/nT8v7iO4huNd0maO2fjdRPdWziOSMNLSRSx4sogZt+nEntiqrpe
qeR9cUjSrvTNUVWofqslvcAMoBI/dltwCDiqY/ojSeXL6lBy8fSSv6sVSzW9SttFu9NEOnRTSX84
tkZZIIJAx3IjEpT1G4B24Ka0U4qn2KqJsbItyNvGW3+IotdxQ708BTFXn35q+XI776gYPKVz5gaM
TOPqF+NMaKQvE45MGi5hzGG6mhRTxPVVWKr5Es0utWaH8t7mSK89Z5521NFmkm+KUelX7Mbsisrr
JyVyvwjj8KrKLXQpbm4iuf8AlXljFqFrE0UV5f3UXqgIJFCrPHDcPR2I3/lZiRUcWVTFfKiKJZ18
maQl7G8j2xW5ADGshRmkFryQv6z8vhNObfaqaqppoulapbxJ6emaforKyiaGEveLJEICAEcC09Nk
mYjdGBQdi3wqp7Yx3cdlBHePFJdLGoneBDFEXA+Ixxs0jKtegLH54qr4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqhdV0631PS7zTbne3vYJLeYUVvglQo2zhlOzftAjFXnsX5E6CmpabfHU
7mRtKktntYmt9O4BbQgoopahlrTfgR12piqSDQbu88warbXesWtjeTXFzNFPdWulczFb3StAkXB3
kaKL1irerHy5EmqEryVUfMGkeX55JVuvPfl6Gzlt3jTTLuHTXgM6OyerJ6pLsI5FA4DjRl3NcVau
/wAvzbiz/SXnvSja+vH9UFzY6WrCUQmOEWzMnBZPVLOP3bHYKtKNyVZJ5C8v6AmuC9sPMWl34hik
awtNJhsVCpcXEjyyM6ieWknBUPB1UlWPWnBV6Hcx3LtAYGiUJKGm9VC5MdCCEoycXqR8Rr8sVV8V
dirEvNnk7RPM2o2F5dajJC1hHNGsEUiCKRbniG9VDXnT0/hB270rSirGJfyU/LtYZLY3EVuroVkW
JbaAlHVo2BKKrUZJHXanU0xVNbT8rfyugJS1jVFYEGBLuT0ieXOvo8/T5Lxop41VQFHwgDFUdpPk
L8stIBa0sbIPEW/fysssiAhUKh3LMqhVVQo2AAA2AGKpjb6T5Eto4BBb6dFHb0+rBRCFj4xtEPT7
LSN2XbsTiqdWVnZ2VnBZ2UKW9nbosdvBEoWNI1FFVVGwAHTFVbFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWOTeXdKa4klN3q6uzOxVLzUeALtITxUPxAHrNxA2AC0+wtFW20PTXtnt
3utX9N+YJFzfrJ8blzSRGEg3b4aN8IoBQAAKqtvJptjqagSapLLOPSRJI76e3WpDVLFGjU7faZtv
pOKp7iqjc2VpdGE3EKTG2kE9uXUMUlUEB1r0YBiK4qrYq7FWMxeS+EMSNqFyzo6Su63WoxhpUUKK
Il2qrHt/dAcPbFWl8jxKXI1C9rJGImrqGrH4VT0xSt9s1D9ob1+KvLfFVSPycI4oYlv7opb/AN2X
vNTdj+8Evxs16Wk+Jf2yfh+H7JIxVCyfl9E7wt+lNRVYFZVRdS1cBuTc6uRfcmINaVPTboBRVFXO
imziF3daw8FvbOkzyzT3KxgIwYBy1yBxqKEN16GoxVkEMSxQxxLQLGoUUFBQCmwxVfirsVdirsVd
irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqX+YdRudN0S8vbSA3V3FGfqtvRiHmb4Y1bgGYJzI5MBst
TirzfTvzT893WsaNaS+XRDbX08cN9IbXVl9ISTlCyyS2kSjhGKn1Au56gdVUfdfmtpcN9e6UfMdr
DqcN00cayaJqZSOISMtHImVZAvoyKZldUqK0AFCq5PzMtL24jt7HzbpNvJW5kna70m+SNYrfg7B5
JLu3SFoklVXLt9vaikFQqyqy84+W47MC+8xaVNdQpIbueGaKGKtuQJ2EbTTFFjLANVzx7nFUZZ+a
PLN7fDT7PV7K5vyrOLSG4ikmKRsUdvTVi1FdSpNNiKYqib+6eBrVVYqZ51iP7mWYEEFiCY/7v7P2
3+EdO4xVFYqw2X8pfKEt/JfOdQM0pcuv6SvvTq4INE9biOuwHTFUs/MDyf5cPlbT9DuILW50+JxF
HDq2sXVgGDOCB66x3UkrGQqAG8Rv0GKpFJ5L8nXVhDpenWukXFxqwk9Gyj8wXMPrWjgPI0Dw27yO
sqJHJLGi8CSWJb7TKvSfLllqdhFJaT2dvbWaEtbmG7mumJLsKFZYYeA4BW+Fj8RYU25MqnOKqN6l
1JayJatGlwR+7aZDJGD/AJSK0ZI/2QxVWxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
KuxV2KvOb3RfzX+tXEljd2fpSXD+lHItuvGA3DupqLZ2b9ywRlY1YAUZWqxVSaXyr+eU6SySataQ
Q+nNw0yFLKXlIzs6/wCkz2RAQhglPR2UDqa1VZdpFp+ZMgh/Skeh2zxoq3LQwzzmZyic2Srw+mOX
qCh5bcTtuMVR66d5uS4lkim0iNS0YhIs5uYRTWTkwnWpYMQtB8PU8q0xVOrpNQaS2NpLFHGstbtZ
Y2kLw8W+GMq8fB+XE8iGFK7dwqiMVdirFPPWg6prC20VlpmlX6ok/qNq0TTKrPEY0VFVkIDczzO/
w1WnxVCqUaf+X9/c3811rGmeXU4zLLatFp0kkpFBuztcCkimKH4gN+Hy4qq035c3hRobdfLsVq9u
lq8L6JK9YkQhYyVv0BQMz0Wmynj7lVGQfl9arFKs9rozvc81ujFpjRpJGzyPxZfrL13lYtUmpLHb
liqvbeU9Sitby3lfSJY7tCkkaabLGjlWUxeoGu5eSoDJVe5YEcaHkqynFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqhdTu7m0sZbi2tHvp0pwtYiiu9WANC5Vdga9cVY//AIs8z/pKO1/w
dfi3edIjfG4sfTWJiAZSqztJ8NalePbauKrrr10e4KaFrU3B5Cpj1CJRJxKkGMNfpxD8jxDBacTX
jtVVfpFp9fMoutK1nSQqqVa81HkHLVBVfqt9ckFab1p12rviqZL5c09Zo5hLe84jyUG/vSpP+Uhm
4sPZgcVTPFXYq7FXYqkuvW099JHFa61qGkvFyEv6Pgt5g5IUgSNcWt2F4jpx49d67Yqpadb3FhdP
Pca1qupRCIJ9VubWD0+VFHqg29nDIXPAkjnx+I/D9miqbNqNuoJKTbCppBMfuomKqMuuafFJGkxm
i9VkRHkt50j5yuI0UyMgRSzkKAT1OKou4jklgkjjlaCR1ISZApZCRswDhlqPcYqqYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqwHzb5F17WNXe4t5bb6g0g
m9OSWeGXmEgVRygUfD+4PIEnkCBsAQyrGbX8jtShuYXD2EUVpK0tp6D3a8WflGS6Fij0tisSfyAH
jRSFVVFXP5M6jPSaSSykvEaT0pwZ4nRJTwbhIvKRH9Gil1YVIBoBtiqeeUvy2u9GVYr2eC7hhuFe
zjiRIUhhhkSSFADE8jMhjH+7FXwUYqz7FXYq7FXYq7FXYq7FX//Z
uuid:9E3E5C9A8C81DB118734DB58FDDE4BA7
xmp.did:b198c36c-3e10-d249-bd6f-58c189f45e10
uuid:50b025fb-20ff-4333-9bce-4fbeee82ba0b
proof:pdf
uuid:f2282549-dcf0-49a4-b541-d6a8f123a6bf
xmp.did:50fd8b2a-ea70-8a40-8a06-8f85e3db09e2
uuid:9E3E5C9A8C81DB118734DB58FDDE4BA7
proof:pdf
saved
xmp.iid:7c31d8f1-9f82-48b1-866b-445b782b2c01
2017-01-31T13:45:15-05:00
Adobe Illustrator CC 2015 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:b198c36c-3e10-d249-bd6f-58c189f45e10
2022-01-21T15:03:47-05:00
Adobe Illustrator 24.1 (Windows)
/
EmbedByReference
P:\PUBLICITE MARKETING\Menu\Menu soir\logo.png
0
0
P:\PUBLICITE MARKETING\Menu\Menu soir\logo.png
0
0
Basic RGB
Adobe Illustrator
1
True
False
8.500000
11.000000
Inches
Montserrat-Bold
Montserrat
Bold
Open Type
Version 7.200;PS 007.200;hotconv 1.0.88;makeotf.lib2.5.64775
False
37466
Montserrat-Regular
Montserrat
Regular
Open Type
Version 7.200;PS 007.200;hotconv 1.0.88;makeotf.lib2.5.64775
False
16353
Calibri
Calibri
Regular
Open Type
Version 6.23
False
calibri.ttf
WickedGrit
Wicked Grit
Regular
TrueType
Version 001.000
False
WickedGrit.ttf
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
75.020981
67.968255
67.022198
90.164030
Rouge RVB
CMYK
PROCESS
0.000000
95.907527
89.837486
0.000000
Jaune RVB
CMYK
PROCESS
6.918440
0.000000
100.000000
0.000000
Vert RVB
CMYK
PROCESS
99.789423
0.000000
100.000000
0.000000
Cyan RVB
CMYK
PROCESS
86.825359
0.000000
19.580376
0.000000
Bleu RVB
CMYK
PROCESS
88.055235
76.366824
0.000000
0.000000
Magenta RVB
CMYK
PROCESS
11.380178
79.415578
0.000000
0.000000
R=193 V=39 B=45
CMYK
PROCESS
5.612268
98.773170
96.301210
0.448615
R=237 V=28 B=36
CMYK
PROCESS
0.000000
95.815974
86.019683
0.000000
R=241 V=90 B=36
CMYK
PROCESS
0.000000
79.351491
90.820169
0.000000
R=247 V=147 B=30
CMYK
PROCESS
0.000000
51.427478
97.479206
0.000000
R=251 V=176 B=59
CMYK
PROCESS
0.000000
36.722362
87.847710
0.000000
R=252 V=238 B=33
CMYK
PROCESS
2.676432
0.149538
100.000000
0.000000
R=217 V=224 B=33
CMYK
PROCESS
20.590523
0.000000
100.000000
0.000000
R=140 V=198 B=63
CMYK
PROCESS
60.595101
0.000000
100.000000
0.000000
R=57 V=181 B=74
CMYK
PROCESS
94.811928
0.000000
100.000000
0.000000
R=0 V=146 B=69
CMYK
PROCESS
100.000000
10.348668
100.000000
1.995880
R=0 V=104 B=55
CMYK
PROCESS
100.000000
30.023649
100.000000
24.661630
R=34 V=181 B=115
CMYK
PROCESS
98.004115
0.000000
79.549855
0.000000
R=0 V=69 B=157
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
50.179291
0.000000
R=41 V=71 B=226
CMYK
PROCESS
90.893412
3.622492
2.816815
0.000000
R=0 V=113 B=188
CMYK
PROCESS
100.000000
49.845120
0.302129
0.000000
R=46 V=49 B=146
CMYK
PROCESS
100.000000
98.135346
0.912489
0.250248
R=27 V=20 B=100
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
22.735941
26.797894
R=102 V=45 B=145
CMYK
PROCESS
66.839093
98.498511
0.000000
0.082399
R=147 V=39 B=143
CMYK
PROCESS
35.938048
97.933924
0.000000
0.000000
R=158 V=0 B=93
CMYK
PROCESS
23.617913
100.000000
40.766001
4.220645
R=212 V=20 B=90
CMYK
PROCESS
0.000000
98.934919
48.072022
0.000000
R=237 V=30 B=121
CMYK
PROCESS
0.000000
94.305331
20.050354
0.000000
R=199 V=178 B=153
CMYK
PROCESS
18.759441
28.171206
39.597160
0.000000
R=153 V=134 B=117
CMYK
PROCESS
36.499578
43.802547
52.764171
5.758755
R=115 V=99 B=87
CMYK
PROCESS
47.040510
54.634923
61.760890
22.906843
R=83 V=71 B=65
CMYK
PROCESS
54.351109
62.029445
64.769965
42.606241
R=198 V=156 B=109
CMYK
PROCESS
15.814449
40.106812
63.781184
0.344854
R=166 V=124 B=82
CMYK
PROCESS
25.824368
52.272826
76.400393
7.061875
R=140 V=98 B=57
CMYK
PROCESS
30.994123
61.779201
89.776450
18.527503
R=117 V=76 B=36
CMYK
PROCESS
34.146637
69.503313
100.000000
31.204697
R=96 V=56 B=19
CMYK
PROCESS
36.752880
75.616080
100.000000
45.065993
R=66 V=33 B=11
CMYK
PROCESS
43.698785
79.043257
86.529332
66.494238
Froid
1
C=56 M=0 J=20 N=0
CMYK
PROCESS
72.359806
0.000000
23.721674
0.000000
C=51 M=43 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
51.656365
42.023346
0.000000
0.000000
C=26 M=41 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
20.456244
41.763940
0.000000
0.000000
Gris
1
R=0 V=0 B=0
CMYK
PROCESS
75.020981
67.968255
67.022198
90.164030
R=26 V=26 B=26
CMYK
PROCESS
73.092240
67.086285
65.587848
81.390095
R=51 V=51 B=51
CMYK
PROCESS
69.857323
63.680476
62.691689
61.416036
R=77 V=77 B=77
CMYK
PROCESS
65.590900
58.309299
57.097733
37.543297
R=102 V=102 B=102
CMYK
PROCESS
59.679556
51.192492
50.728613
20.044251
R=128 V=128 B=128
CMYK
PROCESS
51.335925
42.838177
42.838177
7.168688
R=153 V=153 B=153
CMYK
PROCESS
42.056915
34.277865
34.790570
0.854505
R=179 V=179 B=179
CMYK
PROCESS
30.023649
23.691157
24.155031
0.000000
R=204 V=204 B=204
CMYK
PROCESS
18.707560
14.441137
14.956893
0.000000
R=230 V=230 B=230
CMYK
PROCESS
8.163577
5.920500
6.326390
0.000000
R=242 V=242 B=242
CMYK
PROCESS
3.585870
2.392615
2.392615
0.000000
Adobe PDF library 15.00
21.0.2
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 19 0 R/TrimBox[9.0 9.0 621.0 801.0]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 24 0 R/TrimBox[9.0 9.0 621.0 801.0]/Type/Page>>
endobj
20 0 obj
<>stream
HWn#}WHCv8pAFq(R~~NUz) Nԩ5Q꛷7jbnb ??걟\/Zxu]P*yTXxLfay4Op7.a_hM$'qXb0NL8eot VPL >Nof^M5u\ݧ<]k